Кызыл-Чыраа I
R11601
ID надписи
R11601
ID местонахождения
R116
Кызыл-Чыраа I
Кызыл-Чираа I
Современное местоположение
MUS106
Статус перемещения
Кызыл
Монументальные
Тип носителя
на стеле в поминальном комплексе
| Книга | Ссылка | Надпись | Авторское название памятника | Публикация | Страница |
|---|---|---|---|---|---|
| RB00008 | rref00087 | R11601 | Кызыл-Чираа I (Е-43) | Кормушин И.В. Тюркские енисейские эпитафии. Тексты и исследования. М.: Наука, 1997. [= Турецкое издание: Kormuşin, İ.V. Yenisey eski Türk mezar yazıtları. Metinler ve incelemeler. Ankara: Türk Dil Kurumu, 2017.] | С. 30, 85, 134, 136, 189, 197-200, 220 |
| RB00017 | rref00185 | R11601 | Е-43 | Кормушин И.В. Древние тюркские языки. Учебное пособие // Абакан: Хакасский государственный университет, 2004. | С. 184 |
| RB00029 | rref00290 | R11601 | Е-43 (Кызыл-Чираа I) | Кормушин И.В. Тюркские енисейские эпитафии: грамматика, текстология. М.: Наука, 2008. 342 с. | С. 132-133, 137, 185, 247-248, 251-253, 258, 265, 267, 270-271, 273, 275, 278, 284-285, 299 |
| RB00057 | rref00438 | R11601 | Е-43 (Кызыл-Чираа I) | Кормушин И.В. Черты эпического в древнетюркских эпитафиях // Российская тюркология. 2015. № 1(12). С. 22–26. | С. 25 |
| RB00071 | rref00539 | R11601 | Е-43 (Кызыл-Чыраа I) | Кормушин И.В. Древние рунические надписи Тувы [= Тываныӊ бурунгу руналыг бижиктери]. Кызыл: МБОУ КЦО "Аныяк", 2022. | С. 60, 74-77 |
| RB00080 | rref00663 | R11601 | 43 (по нумерации Малова), первый памятник из Кызыл-Чира | Малов, С. Е. Енисейская письменность тюрков. Тексты и переводы. – М. ; Л. : АН СССР, 1952. – 116 с. | С. 78-79 |
| RB00081 | rref00700 | R11601 | Первый памятник из Кызыл-Чираа | Малов, С. Е. Памятники древнетюркской письменности Монголии и Киргизии. – М. ; Л. : АН СССР, 1959. – 111 с. | С. 4, 68-69, 74-75 |
| RB00122 | rref00857 | R11601 | Кызыл Чираа I | Кляшторный С.Г. Руническая письменность Евразийской степи // Научный Татарстан. Казань, 2012. №4. С. 67-77. | С. 72 |
| RB00130 | rref00894 | R11601 | Кызыл Чираа I | Кляшторный С.Г. Рождение Древнетюркской историографии: рунические памятники Великой степи // Древнейшие государства Восточной Европы. М., 2013. С. 241-258. | С. 251 |
| RB00139 | rref00916 | R11601 | Кызыл Чираа I (Е-43) | Кляшторный С.Г. Енисейские рунические памятники о кыргызах и «Великий поход» Манаса // Российская тюркология. № 2 (7). 2012. С. 25–29. | С. 26 |
| RB00143 | rref00988 | R11601 | Е 43 | Кляшторный С.Г. История Центральной Азии и памятники рунического письма. СПб., 2003. 559 с. (32 п. л.). | С. 480 |
| RB00170 | rref01147 | R11601 | Кызыл-Чираа I, Е 43 | Кляшторный С.Г. Памятники древнетюркской письменности и этнокультурная история Центральной Азии. СПб., 2006. | С. 345, 475 |
| RB00175 | rref01185 | R11601 | Кызыл-Чираа (№43) | Кляшторный С.Г., Самбу И.У. Руническая надпись в Улуг-Хемском районе // Ученые записки Тувинского научно-исследовательского института языка, литературы и истории. 1971. Вып. ХV. С. 245—249. | С. 248 |
| RB00251 | rref01673 | R11601 | Е-43 (Кызыл-Чыраа I-II), II-43 | Васильев Д.Д. Графический фонд памятников тюркской рунической письменности азиатского ареала (опыт систематизации). М.: Наука, 1983. 160 с. | С. 25, 58, 59, 65, 66, 67 |
| RB00252 | rref01923 | R11601 | Кызыл-Чыраа I (Е 43) | Васильев Д.Д. Корпус тюркских рунических памятников бассейна Енисея. Л.: Наука, 1983. 125 с. | С. 11, 30-31 (описание, транслитерация, библиография), 67 (прорись), 108 (фото) |
| RB00344 | rref02604 | R11601 | Е 43 | Кызласов И.Л. Калям на Енисее (чернильная руническая надпись из Хакасии) // Татарская археология. Казань, 1998. № 2 (3). С. 73-86. | С. 78 |
| RB00353 | rref02727 | R11601 | Е 43 | Кызласов И.Л. Материалы к ранней истории тюрков. I. Древнейшие свидетельства об армии // Российская археология. М., 1996. № 3. С. 73–88. | С. 75, 85 |
| RB00374 | rref03061 | R11601 | Е 43 | Кызласов И.Л. Опасность современного письма рунами тюрков // Программа и тезисы XXVII Международной научной конференции «Дмитриевские чтения» (4 октября 2019 г.). М.: ИСАА при МГУ, 2019. С. 38. | С. 148 |
| RB00413 | rref03627 | R11601 | Е 43 | Кызласов И.Л. Рунические письменности евразийских степей. М.: Вост. лит., 1994. 327 c. | С. 181 |
| RB00420 | rref03903 | R11601 | Е 43 | Кызласов И.Л. Следы пратюркской культуры в памятниках рунической письменности (этимология военной и домостроительной лексики) // Вопросы тюркской филологии / Отв. ред. Д.М. Насилов, Е.А. Оганова. М.: ООО «Издательство МБА», 2016. Выпуск XI: Материалы Дмитриевских чтений. С. 137-156. | С. 138 |
| RB00431 | rref04041 | R11601 | Памятник из Кызыл-Чираа (Е 43) | Кызласов И.Л. Тугутюпская стела с древнехакасской эпитафией // Советская тюркология. Баку, 1979. № 5. С. 90-96. | С. 94 |
| RB00519 | rref04639 | R11601 | E-43 | Alimov R. Eski Türk runik metinlerinde geçen bir acınma ünlemi üzerine [On a deplorative interjection in Old Turkic Runic texts] // Türk Dilleri Araştırmaları. Vol. 18. Istanbul, 2008. pp. 35-48. | С. 35, 38-40, 43, 45 |
| RB00521 | rref04691 | R11601 | E-43 (Kızıl-Çiraa) | Alimov R. Koçkor'daki Türgeş yazıtları [Turgesh inscriptions from Kochkor] // İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi. Vol. 1. Istanbul, 2004. s. 13-43. | С. 6 |
| RB00528 | rref04884 | R11601 | E-43 (Kızıl-Çiraa I) | Alimov R. Tanrı Dağı Yazıtları. Eski Türk Runik Yazıtları Üzerine Bir İnceleme [The Inscriptions of Tien Shan. A study on the Runic Inscriptions of Ancient Turks]. Konya, 2013. | С. 81, 128, 164 |
| RB00554 | rref05041 | R11601 | Е 43 (Кызыл-Чыраа I) | Аманжолов А.С. Интерпретация некоторых рунических знаков // "Ученые записки Тувинского НИИЯЛИ", вып. XVI. Кызыл, 1973. С. 163-168. | С. 164 |
| RB00555 | rref05082 | R11601 | Енисейский памятник № 43 / первый памятник из Кызыл-Чираа | Аманжолов А.С. История и теория древнетюркского письма. Алматы, 2003. | С. 50, 61, 64, 68, 70, 72, 125-126, 193 |
| RB00577 | rref05220 | R11601 | Кызыл-Чираа №43 | Батманов И.А. О датировке енисейских памятников древнетюркской письменности // Ученые записки Тувинского НИИЯЛИ. Кызыл, 1963. Вып. X. С. 291-302. | С. 296, 299-302 |
| RB00578 | rref05262 | R11601 | Первый памятник из Кызыл-Чыраа (Е-43, М-68) | Батманов И.А., Кунаа А.Ч. Памятники древнетюркской письменности Тувы. Кызыл: Тувкнигоиздат, 1963. Вып. 1. 67 с. | С. 52-53 (рисунок и прорись), 54, 66 (размер и цвет) |
| RB00582 | rref05321 | R11601 | № 43 | Батманов И.А. Следы говоров в языке памятников орхоно-енисейской письменности // Проблемы тюркологии и истории востоковедения. Казань, 1964. С. 117-123 | С. 122 |
| RB00585 | rref05399 | R11601 | № 43 | Батманов И. А. Язык енисейских памятников древнетюркской письменности. Фрунзе, 1959. 220 с. | С. 35, 49, 118, 119 |
| RB00607 | rref05644 | R11601 | XXI (Е-43, Кызыл-Чираа-I) | Беликова О. Б. Последняя экспедиция А.В. Адрианова: Тува, 1915–1916 гг. Археологические исследования: (источниковедческий аспект). Томск. 2014. | С. 16, 116, 149 |
| RB00608 | rref05678 | R11601 | XXI (Е-43, Кызыл-Чираа-I) | Беликова О.Б. The Last Expedition of A.V. Adrianov (Tyva, 1915-1916), a Siberian Citizen. (Последняя экспедиция сибиряка А.В. Адрианова (Тува, 1915-1916 гг.)) // Былые годы. 2014. Т. 34, № 4. С. 618‒623. | С. 622 |