Алтын-Кёль I
R10701
ID надписи
R10701
ID местонахождения
R107
Алтын-Кёль I
Алтын-коль
Современное местоположение
MUS057
Статус перемещения
Минусинск
Монументальные
Тип носителя
на стеле в поминальном комплексе
ДТС 1969
Е-28
Васильев 1983
II-28
Книга Ссылка Надпись Авторское название памятника Публикация Страница
RB00008 rref00093 R10701 Алтын-Кёль I (Е-28) Кормушин И.В. Тюркские енисейские эпитафии. Тексты и исследования. М.: Наука, 1997. [= Турецкое издание: Kormuşin, İ.V. Yenisey eski Türk mezar yazıtları. Metinler ve incelemeler. Ankara: Türk Dil Kurumu, 2017.] С. 32, 59-60, 63-66, 69, 74-90, 116, 123, 176, 200, 214-215, 233, 239, 241, 262
RB00017 rref00175 R10701 Е-28 (Алтын-Кёль I) Кормушин И.В. Древние тюркские языки. Учебное пособие // Абакан: Хакасский государственный университет, 2004. С. 141, 190, 197, 199, 207-212, 215-216, 223-224, 244, 275, 287, 303, 312, 314
RB00029 rref00279 R10701 Е-28 (Алтын-Кёль I) Кормушин И.В. Тюркские енисейские эпитафии: грамматика, текстология. М.: Наука, 2008. 342 с. С. 26, 52-53, 117-120, 181, 184, 186-187, 191, 212-213, 227, 228, 233, 235, 248, 252, 255-256, 267, 278, 285-286, 293, 308, 312
RB00039 rref00353 R10701 Е-28 (Алтын-Кёль I) Кормушин И.В. Об одной поправке в тексте рунической надписи c Алтын-Кёля, Хакасия (Е-29) // Российская тюркология. 2010. № 1(2). С. 3–8. С. 3-7
RB00041 rref00367 R10701 Ye28 Кормушин И.В. Заметки о соотносительных терминах "народ turk" и "язык turk" в древнетюркских текстах // Российская тюркология. 2011. № 2(5). С. 8–11. С. 9
RB00043 rref00378 R10701 Е-28 Кормушин И.В. Новое в чтении и толковании Чойренской рунической надписи конца VII в. из Монголии // Тюркологический сборник. Т. 2009–2010. М., 2011. С. 202–213. С. 209
RB00047 rref00386 R10701 Алтын-Кёль I Кормушин И.В., Баттулга Ц. Архананская надпись // Тюркологический сборник. Т. 2011–2012. М., 2013. С. 204–219. С. 211
RB00049 rref00402 R10701 Е-28 (Алтын-Кёль I) Кормушин И.В. К соотношению вариантов тюркского рунического письма: Палеографические обоснования хронологических оценок // Российская тюркология. 2013. № 2(9). С. 3–9. С. 7-9
RB00056 rref00418 R10701 Е-28 (Алтын-Кёль I) Кормушин И.В. Енисейские страдания-1 (цикл заметок о разногласиях в чтении и интерпретации енисейских рунических текстов, а также по времени их создания) // Тюркско-монгольский мир в прошлом и настоящем: Программа. Тезисы, Санкт-Петербург, 16–17 февраля 2015 года. СПб.: Институт восточных рукописей РАН, 2015. С. 27. С. 208-209, 211-214
RB00057 rref00434 R10701 Е-28 (Алтын-Кёль I) Кормушин И.В. Черты эпического в древнетюркских эпитафиях // Российская тюркология. 2015. № 1(12). С. 22–26. С. 24-25
RB00061 rref00467 R10701 Е-28 (Алтын-Кёль I) Кормушин И.В. Какому тюркоязычному народу могли принадлежать енисейские рунические надписи с территории Хакасии? (Енисейские страдания-2) // Российская тюркология. 2018. № 3–4(20–21). С. 5–10. С. 7-9
RB00072 rref00575 R10701 E-28 Кормушин И.В., Кара-оол Л.С. Основные черты грамматики енисейских памятников в тувинском языке и его диалектах // Родные языки и культуры в современном изменяющемся мире. 2022. № 3. С. 6–15. С. 196
RB00080 rref00648 R10701 28 (по нумерации Малова), первый памятник с Алтын-Кёля Малов, С. Е. Енисейская письменность тюрков. Тексты и переводы. – М. ; Л. : АН СССР, 1952. – 116 с. С. 52-55
RB00118 rref00831 R10701 E 28 Şabdanov A. E 147b, E 148 ve E 150 numaralı Yenisey Yazıtları Üzerine [On Yenisei Inscriptions E 147b, E 148 and E 150] // Dil Araştırmaları [Journal of Language Studies]. 2022. Cilt 16, Sayı 30. S. 213-223. С. 217
RB00120 rref00848 R10701 Алтын-кёль (Е-28) Кляшторный С.Г. "Второй памятник из Тувы" (Е 50): интерпретация и дата // Тюркологический сборник / Ин-т востоковедения РАН, С.-Петерб. филиал. М.: Вост. лит., 2006. С. 207-211. С. 207
RB00122 rref00854 R10701 Алтын-кёль I Кляшторный С.Г. Руническая письменность Евразийской степи // Научный Татарстан. Казань, 2012. №4. С. 67-77. С. 72
RB00126 rref00878 R10701 Две надписи близ озера Алтын-кель Кляшторный С.Г. Древнекыргызская письменность и эпос “Манас” // Сб. Санкт-Петербург —Кыргызтан: орбиты взаимодействия. Материалы международной научно-практической конференции 27—27 мая 2003 г. Бишкек, изд-во “Наука”, 2003. С. 84—87. C. 14
RB00130 rref00893 R10701 Алтын-кёль I Кляшторный С.Г. Рождение Древнетюркской историографии: рунические памятники Великой степи // Древнейшие государства Восточной Европы. М., 2013. С. 241-258. С. 251
RB00139 rref00913 R10701 Алтын-кёль I, (Е-28) Кляшторный С.Г. Енисейские рунические памятники о кыргызах и «Великий поход» Манаса // Российская тюркология. № 2 (7). 2012. С. 25–29. С. 25, 26
RB00143 rref00972 R10701 первый памятник Алтын-кёля Кляшторный С.Г. История Центральной Азии и памятники рунического письма. СПб., 2003. 559 с. (32 п. л.). С. 327
RB00170 rref01138 R10701 Е 28/7, первый памятник Алтын-кёля, АК-I Кляшторный С.Г. Памятники древнетюркской письменности и этнокультурная история Центральной Азии. СПб., 2006. С. 330, 332-333, 335, 337, 338, 340-342, 344, 345
RB00189 rref01237 R10701 первый памятник Алтын-кёля (АК-I) Кляшторный С.Г. Стелы Золотого озера (к датировке енисейских рунических памятников) // Сб. Turcologica: К семидесятилетию академика А. Н. Кононова”. Л., 1976. С. 258—267. С. 258-261
RB00241 rref01535 R10701 Памятник с Алтын-Кёля Васильев Д.Д. Тюркская руническая надпись из окрестностей Баян-Кола // Советская тюркология. 1976. № 3. С. 97-101. С. 100
RB00251 rref01658 R10701 Е-28 (Алтын-Кёль I), II-28 Васильев Д.Д. Графический фонд памятников тюркской рунической письменности азиатского ареала (опыт систематизации). М.: Наука, 1983. 160 с. С. 25, 45, 65, 66, 67, 73, 75
RB00252 rref01908 R10701 Алтын-кёль I (= Алтын-куль I, Е 28) Васильев Д.Д. Корпус тюркских рунических памятников бассейна Енисея. Л.: Наука, 1983. 125 с. С. 9, 25 (описание, транслитерация, библиография), 64-65 (прорись), 102-103 (фото)
RB00313 rref02345 R10701 le XXI inscription de l’Iénisseï Inscriptions de l'Orkhon. Recuellies par L'expédition finnoise 1890 et publiées par la Société Finno-Ougrienne. Helsingfors, 1892. С. XLIV
RB00329 rref02487 R10701 Е 28 Кызласов И.Л. Енисейская руническая надпись с иранским заимствованием // Труды Гос. Эрмитажа. СПб.: Изд-во Гос. Эрмитажа, 2013. Т. LXII: Согдийцы, их предшественники, современники и наследники. С. 266-294. С. 284
RB00355 rref02801 R10701 Е 28 Кызласов И.Л. Материалы к ранней истории тюрков. III. Древнейшие свидетельства о письменности // Российская археология. М., 1998. № 2. С. 68-84. С. 77
RB00383 rref03127 R10701 Стела Алтынкульского чаатаса (Е 28) Кызласов И.Л. Палеографическое исследование азиатских рунических алфавитов // Советская археология. М.: Издательство «Наука», 1991. №4. С. 62-85. С. 68, 77
RB00413 rref03610 R10701 Е 28 (Стела Алтынкульского чаатаса, Алтынкульская эпитафия) Кызласов И.Л. Рунические письменности евразийских степей. М.: Вост. лит., 1994. 327 c. С. 81, 92-93, 156, 181
RB00434 rref04113 R10701 Алтын-кёль I (Е 28) Кызласов И.Л. Удаль витязя и благочестие попа (Шаханшах Варахран I, пророк Мани и рунические надписи горы Дэл-Ула в Монголии) // Памятники археологии и древнего искусства Евразии. Сб. статей памяти В.В. Волкова. М., 2004. С. 104-122. С. 106
RB00449 rref04251 R10701 Алтын-Кель I Кляшторный С.Г., Савинов Д.Г. Степные империи Евразии. СПб: 2005. С. 255
RB00488 rref04426 R10701 Енисейский памятник №28 Тенишев Э.Р. Отражение диалектов в тюркских рунических и уйгурских памятниках // Советская тюркология. 1976, №1. С. 27-33. С. 29-30
RB00511 rref04577 R10701 E-25 Alimov R. II. Karabalgasun yazıtı [The II Qarabalgasun Inscription] // Modern Türklük Araştırmaları Dergisi [Journal of Modern Turkic Studies]. Volume 12, Issue No. 4, 2015. ss. 27-38 С. 34
RB00519 rref04651 R10701 E-28 (Altın-Köl II) Alimov R. Eski Türk runik metinlerinde geçen bir acınma ünlemi üzerine [On a deplorative interjection in Old Turkic Runic texts] // Türk Dilleri Araştırmaları. Vol. 18. Istanbul, 2008. pp. 35-48. С. 38
RB00521 rref04725 R10701 E-28 (Altın-Köl) Alimov R. Koçkor'daki Türgeş yazıtları [Turgesh inscriptions from Kochkor] // İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi. Vol. 1. Istanbul, 2004. s. 13-43. С. 15
RB00528 rref04855 R10701 E-28 (Altın Köl-1) Alimov R. Tanrı Dağı Yazıtları. Eski Türk Runik Yazıtları Üzerine Bir İnceleme [The Inscriptions of Tien Shan. A study on the Runic Inscriptions of Ancient Turks]. Konya, 2013. С. 29, 78, 112, 137
RB00544 rref04999 R10701 Е, 28 Аманжолов А.С. Глагольное управление в языке древнетюркских памятников. М., 1969. С. 29
RB00555 rref05106 R10701 Е28 Аманжолов А.С. История и теория древнетюркского письма. Алматы, 2003. С. 61, 64-67, 69, 71, 73-75, 77-78, 80
RB00577 rref05232 R10701 № 28 Батманов И.А. О датировке енисейских памятников древнетюркской письменности // Ученые записки Тувинского НИИЯЛИ. Кызыл, 1963. Вып. X. С. 291-302. С. 297
RB00582 rref05312 R10701 № 28 Батманов И.А. Следы говоров в языке памятников орхоно-енисейской письменности // Проблемы тюркологии и истории востоковедения. Казань, 1964. С. 117-123 С. 119
RB00585 rref05384 R10701 № 28 Батманов И. А. Язык енисейских памятников древнетюркской письменности. Фрунзе, 1959. 220 с. C. 18, 35, 40, 45, 46, 51, 70, 89, 90, 91, 97, 107, 109, 114, 115, 117, 118, 119
RB00591 rref05416 R10701 Е 28 ("Алтын-Кёль I"), Алтынкуль целый Рухлядев Д.В. Енисейские коллекции Н. П. Евстифеева из Института восточных рукописей РАН // Bulletin of Turkic Academy. 2024. № 2. С. 1–20. С. 3, 10-12
RB00592 rref05431 R10701 Е 28 ("Алтын-Кёль I"), Алтынкуль целый Рухлядев Д.В. Коллекции А.В. Адрианова из Фонда Центральной Азии и Сибири Отдела рукописей и документов Института восточных рукописей РАН // Сборник к 130-летию дешифровки тюркской рунической письменности "Eski Türk Yazısının Çözülmesinin 130. Yıl Dönümü Konferansı. Bildiriler Kitabı". Аstana, 2023. С. 161–228. С. 164, 181-183
RB00594 rref05475 R10701 Е 28 Рухлядев Д.В. О жанре енисейских рунических памятников // Тюркологический сборник 2006. М., 2007. С. 274–295. С. 291
RB00601 rref05508 R10701 Е 28 ("Алтын-Кёль I"), Алтынкуль целый Рухлядев Д.В. Языковые материалы Фонда Центральной Азии и Сибири Отдела рукописей и документов Института восточных рукописей РАН // Урало-алтайские исследования. 2022. № 4 (47). С. 100–116. С. 108, 111, 115
RB00622 rref05747 R10701 Алтын-Кёль I (Е 28) Херманн Л., Тишин В.В., Рогожинский А.Е. Древнетюркские рунические надписи и тамги-петроглифы в долине Кенкола (Кыргызстан) // Ученые записки музея-заповедника "Томская Писаница". 2020. № 12. С. 142–153. С. 149
RB00623 rref05759 R10701 Е-28 Туранская А.А. Эстампажи А. В. Адрианова в фонде Центральной Азии и Сибири Института восточных рукописей РАН // Вестник СПбГУ. Востоковедение и африканистика. 2024. Т. 16. Вып. 2. С. 376–398. https://doi.org/10.21638/spbu13.2024.206 С. 380, 391 (описание эстампажей)
RB00624 rref05810 R10701 Е-28 (Алтын–Кёль I) Туранская А.А., Козинцев М.А. Эстампажи енисейских рунических памятников в коллекции Института восточных рукописей РАН // Эпиграфика Востока. 2023. № 37. С. 149–186. С. 169-170 (библиография, описание эстампажей)
RB00627 rref05856 R10701 Алтын-Кёль I (Е 28) Херманн Л., Тишин В.В. Две новые рунические надписи Чачыкей (Кенкольская долина, Кыргызстан<е>) // Эпиграфика Востока. 2023. № 37. С. 204–214. С. 208
RB00637 rref05955 R10701 Алтын-Кёль I (Е 28) Тишин В.В., Рогожинский А.Е. Новые прочтения и новые находки рунических надписей из Семиречья: Кулжабасы и Алмалы //Алтаистика, түркология, моңғолистика. 2018. № 4. С. 65–98 [+ илл.]. С. 71
RB00680 rref06311 R10701 E 28 (YE 28) Erdal M. A Grammar of Old Turkic. Leiden: Brill, 2004. 575 pp. (Handbuch der Orientalistik 8,3) С. 199, 261, 289, 314, 336
RB00681 rref06347 R10701 E 28 Erdal M. Anmerkungen zu den Jenissei-Inschriften // Splitter aus der Gegendvon Turfan. Festschrift fiir Peter Zieme anldfilich seines 60. Geburtstags / Eds. Mehmet Olmez & Simone-Christiane Raschmann. Istanbul, Berlin, 2002. pp. 51-73. С. 68
RB00685 rref06385 R10701 Insehr. Altın Kul I Erdal M. Die Morphemfuge im Alttürkischen // Wiener Zeitschrift fiir die Kunde des Morgenlandes. 1979. Vol. 71. pp. 84-114. С. 103, 105
RB00693 rref06419 R10701 E 28 Erdal M. Did the Old Turkic Writing System have Syllabic Characters? // Interpreting the Turkic Runiform Sources and the Position of the Altai Corpus. Berlin, Boston: De Gruyter, 2020. pp. 42-45. С. 44
RB00696 rref06434 R10701 YE 28 Erdal M. Old Turkic Word Formation: A Functional Approach to the Lexicon. Wiesbaden: Harrassowitz, 1991. Vol. 1. Turcologica. 411 pp. С. 13, 227
RB00697 rref06469 R10701 YE 28 Erdal M. Old Turkic Word Formation: A Functional Approach to the Lexicon. Wiesbaden: Harrassowitz, 1991. Vol. 2. Turcologica. С. 547
RB00708 rref06493 R10701 E28 Erdal M. Zum ökologischen Gleichgewicht (und zum alttürkischen Verb art- ‚sich vermehren’) // Botanica und Zoologica in der türkischen Welt. Festschrift für Ingeborg Hauenschild. Wiesbaden: Harrassowitz, 2012. pp. 35-44. (Turcologica 90). С. 38-41
RB00715 rref06516 R10701 Ien. XXI Thomsen V. L'alphabet runiforme turc (1896) // Samlede Afhandlinger. København, 1922. Vol. 3. pp. 27-82. С. 48, 52
RB00802 rref06671 R10701 XXI. Abakan Altynkoul Inscriptions de l'Iénisséi. Recueillies et publiées. Helsingfors: Société de littérature finnoise, 1889. С. 10, 12, + приложение с чтением