Алдыы-Бель I
R10101
ID надписи
R10101
ID местонахождения
R101
Алдыы-Бель I
Улуг-Кем-Кули-Кем, Улукем-Куликем
Статус перемещения
in situ
Монументальные
Тип носителя
на стеле в поминальном комплексе
ДТС 1969
Е-12
Васильев 1983
II-12
Книга Ссылка Надпись Авторское название памятника Публикация Страница
RB00008 rref00115 R10101 Алдыы-Бель (Е-12), также известный как памятник Улуг-Кем-Кули-Кем (Улукем-Куликем) Кормушин И.В. Тюркские енисейские эпитафии. Тексты и исследования. М.: Наука, 1997. [= Турецкое издание: Kormuşin, İ.V. Yenisey eski Türk mezar yazıtları. Metinler ve incelemeler. Ankara: Türk Dil Kurumu, 2017.] С. 134, 136, 180-183, 196
RB00017 rref00160 R10101 Е-12 Кормушин И.В. Древние тюркские языки. Учебное пособие // Абакан: Хакасский государственный университет, 2004. С. 184, 237
RB00029 rref00263 R10101 Е-12 (Алдыы-Бель) Кормушин И.В. Тюркские енисейские эпитафии: грамматика, текстология. М.: Наука, 2008. 342 с. С. 105-106, 110, 278-279, 302
RB00071 rref00523 R10101 Е-12 (Алдыы-Бель / Алдыы-Бел) Кормушин И.В. Древние рунические надписи Тувы [= Тываныӊ бурунгу руналыг бижиктери]. Кызыл: МБОУ КЦО "Аныяк", 2022. С. 52-53, 108, 118
RB00080 rref00632 R10101 12 (по нумерации Малова), памятник с Улуг-Кема-Кули-Кема Малов, С. Е. Енисейская письменность тюрков. Тексты и переводы. – М. ; Л. : АН СССР, 1952. – 116 с. С. 34-35
RB00244 rref01563 R10101 Алды-Бель I, Улуг-Кем-Кули-Кем - № 12, памятник № 12 (по списку в издании С.Е. Малова) Васильев Д.Д. Древнетюркская эпиграфика Южной Сибири // Тюркологический сборник. 1975. М.: Наука, 1978. С. 92-101. С. 99-101
RB00251 rref01642 R10101 Е-12 (Алдыы-Бель I), II-12 Васильев Д.Д. Графический фонд памятников тюркской рунической письменности азиатского ареала (опыт систематизации). М.: Наука, 1983. 160 с. С. 24, 45
RB00252 rref01892 R10101 Алдыы-Бель I (= Улуг-Кем-Кули-Кем) (Е 12) Васильев Д.Д. Корпус тюркских рунических памятников бассейна Енисея. Л.: Наука, 1983. 125 с. С. 9, 20 (описание, транслитерация, библиография), 60 (прорись)
RB00313 rref02335 R10101 le VII inscription de l’Iénisseï Inscriptions de l'Orkhon. Recuellies par L'expédition finnoise 1890 et publiées par la Société Finno-Ougrienne. Helsingfors, 1892. С. XLIV, XLV
RB00329 rref02482 R10101 Кули-Хем (Е 12) Кызласов И.Л. Енисейская руническая надпись с иранским заимствованием // Труды Гос. Эрмитажа. СПб.: Изд-во Гос. Эрмитажа, 2013. Т. LXII: Согдийцы, их предшественники, современники и наследники. С. 266-294. С. 280, 281
RB00355 rref02782 R10101 Е 12 Кызласов И.Л. Материалы к ранней истории тюрков. III. Древнейшие свидетельства о письменности // Российская археология. М., 1998. № 2. С. 68-84. С. 74
RB00356 rref02836 R10101 Е 12 Кызласов И.Л. Материалы к ранней истории тюрков. IV. Образованность в эпоху рунического письма // Российская археология. М., 1999. №4. С. 99-117. С. 103
RB00363 rref02956 R10101 Е 12 Кызласов И.Л. Наследие бронзового века в рунических памятниках Азии // Культуры Азиатской части Евразии в древности и Средневековье: материалы Междунар. науч. конф., посвящ. 80-летию со дня рождения и 50-летию научно-педагогической деятельности проф. Ноны Армаисовны Аванесовой. Самарканд, 2021. С. 204-212. С. 206
RB00413 rref03581 R10101 Е 12 Кызласов И.Л. Рунические письменности евразийских степей. М.: Вост. лит., 1994. 327 c. С. 181
RB00521 rref04722 R10101 E-12 (Aldıı-Bel) Alimov R. Koçkor'daki Türgeş yazıtları [Turgesh inscriptions from Kochkor] // İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi. Vol. 1. Istanbul, 2004. s. 13-43. С. 15
RB00528 rref04861 R10101 E-12 Alimov R. Tanrı Dağı Yazıtları. Eski Türk Runik Yazıtları Üzerine Bir İnceleme [The Inscriptions of Tien Shan. A study on the Runic Inscriptions of Ancient Turks]. Konya, 2013. С. 30, 150
RB00555 rref05132 R10101 Е12 Аманжолов А.С. История и теория древнетюркского письма. Алматы, 2003. С. 73, 75
RB00577 rref05245 R10101 № 12 Батманов И.А. О датировке енисейских памятников древнетюркской письменности // Ученые записки Тувинского НИИЯЛИ. Кызыл, 1963. Вып. X. С. 291-302. С. 302
RB00580 rref05281 R10101 Стела с урочища Алдыы-Бель (Е-12, Г-4) Батманов И.А., Кунаа А.Ч. Памятники древнетюркской письменности Тувы. Кызыл: Тувкнигоиздат, 1965. Вып. 3. 32 с. С. 15 (прорись), 16
RB00585 rref05369 R10101 № 12 Батманов И. А. Язык енисейских памятников древнетюркской письменности. Фрунзе, 1959. 220 с. С. 35, 119
RB00601 rref05497 R10101 Е 12 Алдыы-Бель I Рухлядев Д.В. Языковые материалы Фонда Центральной Азии и Сибири Отдела рукописей и документов Института восточных рукописей РАН // Урало-алтайские исследования. 2022. № 4 (47). С. 100–116. С. 109
RB00624 rref05799 R10101 Е-12 (Алдыы-Бель I, Улуг-Кем-Кули-Кем) Туранская А.А., Козинцев М.А. Эстампажи енисейских рунических памятников в коллекции Института восточных рукописей РАН // Эпиграфика Востока. 2023. № 37. С. 149–186. С. 162 (библиография, описание эстампажей)
RB00671 rref06266 R10101 Е-12 Кубарев Г.В. Раннесредневековые тамги Калбак-Таша I и их исторический контекст // Значение природного и культурного наследия в современном обществе. Материалы Всероссийской научно-практической конференции с международным участием, посвященной 100-летию со дня основания Бюджетного учреждения Республики Алтай "Национальный музей Республики Алтай имени А.В. Анохина". Ответственный редактор Р.М. Еркинова. 2018. С. 33-39. С. 37
RB00681 rref06332 R10101 Ulukem, Elegesch, Ichim Erdal M. Anmerkungen zu den Jenissei-Inschriften // Splitter aus der Gegendvon Turfan. Festschrift fiir Peter Zieme anldfilich seines 60. Geburtstags / Eds. Mehmet Olmez & Simone-Christiane Raschmann. Istanbul, Berlin, 2002. pp. 51-73. С. 54
RB00716 rref06536 R10101 Ouloukem (Oulou-Kem), Ichim Thomsen V. Turcica. Études concernant l'interprétation des inscriptions turques de la Mongolie et de la Sibérie // MSFOu. Helsingfors, 1916. V. 37. С. 69
RB00802 rref06657 R10101 VII. Ouloukem Koulikem Inscriptions de l'Iénisséi. Recueillies et publiées. Helsingfors: Société de littérature finnoise, 1889. С. 15, + приложение с чтением